Заключить договор

Важность перевода!

Приветствуем, Друзья!

Все мы прекрасно знаем, что самое важное не всегда видно сразу: состав продуктов написан мелким шрифтом, примечания к договору ипотечного кредитования– еще более мелким. Мы давно живем в мире где важна внешняя обертка.

Но покупка машины – это дело ответственное и полагаться на картинки машин с аукционов опрометчиво. Конечно, надо смотреть и отметки о повреждениях на аукционном листе и историю торгов, и дату выпуска, но не стоит забывать и о замечаниях инспектора. Это неприметные строчки японских иероглифов, распложенные, как правило, слева на аукционном листе.

Например, лот ниже имеет оценку «4» балла:

Для машины 2006 года выпуска — это отличная оценка. Пробег относительно небольшой, немного окрасов по кузову, небольшие царапины, есть даже «Шакен». Но в своих замечаниях инспектор написал следующее:

  • технический осмотр до декабря 2022 года,
  • штатная навигация,
  • две электро слайд двери,
  • камера заднего хода,
  • ксенон,
  • скол на лобовом стекле,
  • грязь царапины прожоги отверстия надрывы салона,
  • неисправен задний левый электро стеклоподъемник,
  • прожоги до дыр и надрывы сидений,
  • облезлость руля,
  • мутность фар,
  • не охлаждает кондиционер,
  • нет эмблем,
  • нештатные диски.

Салон автомобиля знал лучшие времена. Хозяин небрежно относился к нему. Как итог - прожоги и повреждения обивки.

А вот еще один пример:

Оценка «R» - есть замененный элемент. В процессе эксплуатации владелец этого автомобиля поменял переднее левое крыло. Казалось бы, это совсем не критично. И благодаря такой оценке можно сэкономить.

Но по опыту последних лет – оценка «R» ставится лотам, которые имеют не только косметические ремонты наружных панелей, но и повреждения внутренних элементов. Этот случай не исключение – вот перевод замечаний инспектора:

  • навигация,
  • грязь салона,
  • деформация передней левой внутренней панели и переднего левого лонжерона,
  • местами царапины вмятины,
  • царапины дисков,
  • скол на лобовом

Как видим, машина побывала в аварии и имеет внутренние повреждения.

Выводы: не стоит торопиться при покупке машины на аукционе. Подбор автомобиля - процесс многогранный и нужно всесторонне подходить к выбору потенциальных лотов. Мы довольно требовательны к лотам и всегда стараемся купить лучший автомобиль для Вас.

С Уважением, Тимофей Корнеев.

Другие новости
Один авто – две оценки
Один лот – три оценки
Suzuki Hustler «4» балла. Берем?
Субботние лоты
Опять два по четыре с половиной
Аукционы Японии TAA – хорошо, а USS – плохо?!
Сколько заработал перекуп в Японии?
Японские перекупы
Написать комментарий